We are currently experiencing technical issues with the processing of Credit Card payments, which will have an impact on the placement of new orders and on the order form. We apologize for any inconvenience caused and will be posting additional updates here as we have them.
Nous éprouvons présentement des problèmes techniques avec le traitement des paiements par carte de crédit, ce qui aura un impact sur le formulaire de commande. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné. Des mises à jour seront affichées ici dès que nous les aurons.