No incidents reported
We are currently performing emergency infrastructure maintenance across our hosting platform to address a recently disclosed cPanel security issue.
Our Infrastructure team is actively patching all WHC-managed servers. During this maintenance, some customers may experience temporary interruptions affecting websites, email, or other hosting services as individual servers are updated.
No action is required for customers using WHC-managed Shared Hosting, Cloud, or Managed WordPress services.
If you manage your own unmanaged VPS or Dedicated Server with cPanel, we strongly recommend updating cPanel/WHM to the latest available release as soon as possible. More information is available here: https://support.cpanel.net/hc/en-us/articles/41806964467095
Our Infrastructure team is working to complete the maintenance as quickly as possible while minimizing customer impact. We will continue to provide updates as progress is made.
We apologize for any inconvenience and appreciate your patience.
⸻
Nous effectuons actuellement une maintenance d’urgence sur notre plateforme d’hébergement afin de corriger un problème de sécurité récemment divulgué touchant cPanel.
Notre équipe d’infrastructure applique actuellement les correctifs sur tous les serveurs gérés par WHC. Pendant cette maintenance, certains clients pourraient subir des interruptions temporaires affectant les sites Web, les services de courriel ou d’autres services d’hébergement, le temps que les serveurs concernés soient mis à jour.
Aucune action n’est requise pour les clients utilisant les services d’hébergement partagé, Cloud ou WordPress gérés par WHC.
Si vous gérez vous-même un VPS ou un serveur dédié non géré avec cPanel, nous vous recommandons fortement de mettre à jour cPanel/WHM vers la plus récente version disponible dès que possible. Plus d’information : https://support.cpanel.net/hc/en-us/articles/41806964467095
Notre équipe d’infrastructure travaille activement à compléter cette maintenance le plus rapidement possible tout en minimisant l’impact pour nos clients. Nous continuerons de publier des mises à jour au fur et à mesure de l’avancement des travaux.
Nous nous excusons pour les inconvénients et vous remercions de votre patience.
Our infrastructure-wide security maintenance is now 99% complete.
The vast majority of WHC-managed infrastructure has been successfully updated. Only a small number of Dedicated Servers remain, and we expect the rollout to be 100% complete shortly.
At this time, no widespread service impact is expected. Any remaining maintenance will be performed on the outstanding servers as we finalize the deployment.
We appreciate your patience and will publish a final update once the rollout has been completed.
⸻
Notre maintenance de sécurité à l’échelle de l’infrastructure est maintenant complétée à 99 %.
La grande majorité de l’infrastructure gérée par WHC a été mise à jour avec succès. Il ne reste qu’un petit nombre de serveurs dédiés à mettre à jour, et nous prévoyons terminer le déploiement à 100 % très prochainement.
À ce stade, aucun impact généralisé sur les services n’est attendu. Les dernières mises à jour seront appliquées aux serveurs restants afin de finaliser le déploiement.
Nous vous remercions de votre patience et publierons une dernière mise à jour une fois la maintenance entièrement terminée.
During the ongoing security maintenance, some customers experienced a brief interruption affecting email authentication services while updates were being applied. This issue has been resolved, and email services are operating normally.
Our infrastructure-wide security upgrade is still in progress, and we continue to roll out updates across our remaining systems. Additional brief service interruptions may occur as maintenance continues.
We will provide further updates as the rollout progresses.
⸻
Pendant la maintenance de sécurité en cours, certains clients ont subi une brève interruption des services d’authentification des courriels pendant l’application des mises à jour. Ce problème est maintenant résolu et les services de courriel fonctionnent normalement.
La mise à niveau de sécurité de notre infrastructure est toujours en cours et nous poursuivons le déploiement des mises à jour sur nos systèmes restants. De brèves interruptions de service pourraient encore survenir pendant la poursuite des travaux.
Nous continuerons de publier des mises à jour au fur et à mesure de l’avancement des travaux.
We are currently experiencing technical issues affecting SRV18, impacting web hosting and email services for customers hosted on this server. Our engineering team is actively investigating the issue and working to restore services as quickly as possible. We apologize for the inconvenience and will provide additional updates as soon as more information becomes available.
--
Nous éprouvons actuellement des problèmes techniques affectant SRV18, ayant un impact sur les services d’hébergement Web et de courriel pour les clients hébergés sur ce serveur. Notre équipe d’ingénierie enquête activement sur la situation et travaille à rétablir les services dans les meilleurs délais. Nous nous excusons pour les inconvénients occasionnés et publierons de nouvelles mises à jour dès que nous aurons plus d’informations.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
Our engineering team has identified the issue affecting SRV18 and is currently implementing mitigation measures to restore normal web hosting and email services. We are actively monitoring the recovery and will continue to provide updates as progress is made. Thank you for your patience while we work to fully restore service.
-- Notre équipe d’ingénierie a identifié le problème affectant SRV18 et met actuellement en place des mesures d’atténuation afin de rétablir les services d’hébergement Web et de courriel. Nous surveillons activement le rétablissement des services et continuerons de publier des mises à jour au fur et à mesure de l’évolution de la situation. Merci de votre patience pendant que nous travaillons au rétablissement complet des services.
We are currently experiencing technical issues with this server, which is impacting service availability. We are actively working to restore service as soon as possible. We apologize for any inconvenience caused and will be posting additional updates here as we have them.
Nous éprouvons présentement des problèmes techniques avec ce serveur, impactant sa disponibilité. Nous travaillons activement à rétablir le service. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné. Des mises à jour seront affichées ici dès que nous les aurons.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
We are currently experiencing technical issues with this server, which is impacting service availability. We are actively working to restore service as soon as possible. We apologize for any inconvenience caused and will be posting additional updates here as we have them.
Nous éprouvons présentement des problèmes techniques avec ce serveur, impactant sa disponibilité. Nous travaillons activement à rétablir le service. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné. Des mises à jour seront affichées ici dès que nous les aurons.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
We are currently experiencing technical issues with this server, which is impacting service availability. We are actively working to restore service as soon as possible. We apologize for any inconvenience caused and will be posting additional updates here as we have them.
Nous éprouvons présentement des problèmes techniques avec ce serveur, impactant sa disponibilité. Nous travaillons activement à rétablir le service. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné. Des mises à jour seront affichées ici dès que nous les aurons.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
We are currently experiencing technical issues with this server, which is impacting service availability. We are actively working to restore service as soon as possible. We apologize for any inconvenience caused and will be posting additional updates here as we have them.
Nous éprouvons présentement des problèmes techniques avec ce serveur, impactant sa disponibilité. Nous travaillons activement à rétablir le service. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné. Des mises à jour seront affichées ici dès que nous les aurons.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
We are currently experiencing technical issues with this server, which is impacting service availability. We are actively working to restore service as soon as possible. We apologize for any inconvenience caused and will be posting additional updates here as we have them.
Nous éprouvons présentement des problèmes techniques avec ce serveur, impactant sa disponibilité. Nous travaillons activement à rétablir le service. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné. Des mises à jour seront affichées ici dès que nous les aurons.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
We are currently experiencing technical issues with this server, which is impacting service availability. We are actively working to restore service as soon as possible. We apologize for any inconvenience caused and will be posting additional updates here as we have them.
Nous éprouvons présentement des problèmes techniques avec ce serveur, impactant sa disponibilité. Nous travaillons activement à rétablir le service. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné. Des mises à jour seront affichées ici dès que nous les aurons.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
No incidents reported
We are currently experiencing technical issues with this server, which is impacting service availability. We are actively working to restore service as soon as possible. We apologize for any inconvenience caused and will be posting additional updates here as we have them.
Nous éprouvons présentement des problèmes techniques avec ce serveur, impactant sa disponibilité. Nous travaillons activement à rétablir le service. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné. Des mises à jour seront affichées ici dès que nous les aurons.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
We are currently experiencing technical issues with this server, which is impacting service availability. We are actively working to restore service as soon as possible. We apologize for any inconvenience caused and will be posting additional updates here as we have them.
Nous éprouvons présentement des problèmes techniques avec ce serveur, impactant sa disponibilité. Nous travaillons activement à rétablir le service. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné. Des mises à jour seront affichées ici dès que nous les aurons.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
We are currently experiencing technical issues with this server, which is impacting service availability. We are actively working to restore service as soon as possible. We apologize for any inconvenience caused and will be posting additional updates here as we have them.
Nous éprouvons présentement des problèmes techniques avec ce serveur, impactant sa disponibilité. Nous travaillons activement à rétablir le service. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné. Des mises à jour seront affichées ici dès que nous les aurons.
The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.
L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.
