The incident affecting this server has been resolved and all services are now operational once again. We apologize for any inconvenience caused.

L'incident affectant ce serveur a désormais été réglé et tous ses services sont maintenant opérationnels. Nous nous excusons pour tout inconvénient occasionné.

We are currently experiencing slowness and small interruptions on the WHC Client Area. During this period, you may encounter slight delays when navigating the Client Area or accessing specific functionalities.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause you, and we understand the importance of having a seamless experience while using our services.

In the meantime, if you have any urgent concerns or need assistance, please don't hesitate to reach out to our support team. They are ready to assist you and provide any necessary help during this period.

Nous subissons actuellement des lenteurs et de petites interruptions sur l'Espace Client WHC. Pendant cette période, vous pouvez rencontrer de légers retards lors de la navigation dans l'Espace Client ou de l'accès à des fonctionnalités spécifiques.

Nous nous excusons sincèrement pour tout inconvénient que cela pourrait vous causer et nous comprenons l'importance d'avoir une expérience fluide lors de l'utilisation de nos services.

En attendant, si vous avez des préoccupations urgentes ou avez besoin d'aide, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance. Ils sont prêts à vous aider et à vous fournir toute l'aide nécessaire pendant cette période.